Température extérieure : 38 température piscine : 31

Relevé ce matin vers 10 heures au moniteur de la piscine.

Nous sommes donc de retour à Houston après 2 mois et des poussières dans l'hexagone.
Séjour en France bien chargé, d'abord 1 mois d'école (à l'école de sa mamie de Cannes, maman de l'aï) pour Princesse Papillon qui a pu ainsi continuer à rattraper le niveau de cp afin d'assurer un CE1 plus serein. Elle s'est bien plue, étrangement c'est après ces quelques semaines en école française "normale" qu'elle a commencé à dire qu'elle ne voulait pas retourner à l'école française de Houston :-(
Puis 4 semaines chez Papy Minouche et Mamiä (les parents de l'ours) avec les cousins, une ambiance de colonie de vacances un peu, mais très sympa, mais ça calme les envies de famille nombreuse quand même ;-p Franchement 5 enfants entre 6 ans 1/2 et 2 ans, même en parentage partagé, ça fait des bonnes journées.
L'été c'est la saison des naissances : une oursonne franco-argentine, une bébé-éléphante (ça existe le féminin d'éléphanteau ?) de 2kg7, et une livraison par cigogne du coté de Bussy. Bienvenue à tous.
Le voyage de retour a été long et les nuits suivantes courtes, petit poulpe se réveille vers 4 heures du matin une nuit sur 2 et je pense que ça contribue à mon impression d'être toujours en décalage horaire.
Petit poulpe commence la pre-school lundi prochain, elle réclame sans arrêt l'école depuis qu'on y est passé pour faire les papiers. Je pense qu'elle déchantera quand elle va devoir y passer la journée sans maman et se mettre à l'anglais.
Princesse papillon est très contente d'avoir retrouvé "sa" piscine, "sa" chambre et nous parle tous les jours du lit de princesse promis pour son anniversaire dans 5 semaines. (Et oui, j'ai craqué et je l'ai commandé, un chef d'oeuvre de bon gout à l'américaine)
Je vous poste ça brut de décoffrage, il est l'heure d'aller mariner dans la piscine. Bientot quelques photos de cet été si la foule me le réclame.